| List number | 154 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Short Title | Kol bo | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Full Title - Original | ספר כל בו | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Full Title - Transliterated | [Sefer kol bo] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Full Title - English | [A Compendium of Ritual Law (Lit. “The Book which Includes All”)] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Date - Georgian | [1524-1525] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Date - Hebrew | [רפ"ה] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dating | The colophon is not dated. I find Habermann's conjecture - that the book should have been printed around 1524-1525 if it was produced in the city of Rimini - more plausible than the date conjectured by the anonymous bibliographer of BHB, which is based on manuscript notation in only one copy. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Place of publiation | Rimini | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Format | 2°, Hebrew (Sephardi [Merubah] without diacritics), decorated borders and printer’s mark (castle) on frontispiece, woodcut-decorated headline on title page, seven-page table of contents. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Autopsied | Yes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subject matter | Rabbinic and Halakha | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Frontispiece text - Original | בו בטח לבי ונעזרתי ויעלוז לבי || ומשירי אהודנו || מגדל עוז שם יי || בו ירוץ צדיק ונשגב |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Frontispiece text - English | [My heart trusted in him, and I am helped, therefore my heart greatly rejoiceth || and with my song will I praise him || the name of God is a strong tower || the righteous runneth into it, and is safe] |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Colophon text - Original | תמו דבר המחבר ספר הכל בו תהלה לאל יתעלה - || ותהי השלמתו ע"י צעיר המחוקקים מבני שונצינו והוא גר שם || ארימינו הקריה ה' יתן לנו לשון למודים וידריכנו באמתו || אמן : |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Colophon text - English | [Done are the words of the author of Kol Bo [i.e., “all is in it”] all praise to God – || completed by the youngest of the incisors of the sons of Soncino whose name is Ger shom || in the city of Arimino [i.e., Rimini] God hath given me the tongue of the learned and has instructed us in his truth || Amen :] |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bibliographical reference |
Haberman 6-VIII: 79, Sacchi 155, Soave 70, Vinograd Rimini 7. Click for full listHabermann, Avraham Me‘ir. 1933. Ha-Madpisim bene Sontsino: toldotehem u-reshimat ha-sefarim ha-ʻivrim she-nidpesu ʻal yedehem [The Soncino Family of Printers: Their History and A Bibliography of the Books They Printed, Hebrew]. Vienna: David Frenḳil. 6-VIII: 79 Sacchi, Federico. 1877. I tipografi ebrei di Soncino. Cremona: Tipog. Ronzi e Signori. 155 Soave, Moisè. 1878. Dei Soncino, celebri tipografi italiani nei secoli XV, XVI con elenco delle opere de essi. Venice: Longo. 70 Vinograd, Yeshayahu. 1993. Otsar ha-sefer ha-ʻivri: reshimat ha-sefarim she-nidpesu be-ot ʻivrit me-reshit ha-defus ha-ʻivri bi-shenat 229 (1469) ʻad shenat 623 (1863) [The Hebrew Book: A Bibliographical List of Titles Printed in Hebrew Letters from the Year 1469 to the Year 1863, Hebrew]. Jerusalem: The Institute for Computerized Bibliography. Rimini 7 Bibliography of the Hebrew Book (BHB) Catalogue at NLI: 141235 Catalogo del Servizio Bibliotecario Nazionale (OPAC SBN): RAVE062181 WorldCat: 1019421400, 970996045, 1157347651, 122973338, 122703054, 777246030 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Holdings | 15 copies: NLI, parma, Cambridge, BL, HUC, Yeshiva, George Washington. Click for full list
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Online versions |
Biblioteca Palatina, Parma Center for Jewish History - YIVO Library, New York, version 2 Hebrewbooks.org |